多兰是今年制药行业第三位被迫下台的ceo，同时解聘的还有公司首席法律顾问威拉德。百时美施贵宝董事长罗宾逊（jamesrobinson）在周二晚间举行的一个电话会议上表示，多兰和威拉德的离职并非自愿，但他依旧拒绝使用“解雇”一词。此前，多兰为了延长公司热销药plavix的专利保护期，试图买通加拿大药厂apotex从而延缓plavix仿制药的上市。事情败露后，遭遇美国当局刑事调查。

　　临时接替多兰的科尼利厄斯自2005年1月份开始担任百时美施贵宝公司董事，并且是佳腾公司名誉董事长。但是罗宾逊表示科尼利厄斯只是一个过渡角色，不会成为正式首席执行官的候选人。罗宾逊将亲自组团遴选委员会，在公司内外物色首席执行官一职的合适人选。在此期间多兰将担任顾问，协助公司平稳过渡。

　　分析师表示，经历这番变动，百时美施贵宝获利前景依然堪忧，且缺乏一位长期领导人可能使该企业成为并购的目标。